Το δείγμα δεν είναι το συμβόλαιο — το τεχνικό φύλλο είναι
Ένα δείγμα δείχνει τι μπορεί να παράξει ένα εργοστάσιο μία φορά, υπό επίβλεψη, με τον καλύτερο χειριστή και την καλύτερη πρώτη ύλη. Δεν δείχνει τι βγαίνει στις τρεις τα ξημερώματα της όγδοης ημέρας μιας βιαστικής παραγγελίας. Αυτό που μετράει είναι το τεχνικό φύλλο: υπόστρωμα, πάχος, ανοχές, κωδικός φινιρίσματος, μάρκα εξαρτημάτων, συσκευασία και πρότυπα δοκιμών.
Κάθε επιθεώρηση μετρά έναντι αυτού του φύλλου. Όπου δεν υπάρχει, η σύνταξή του είναι το πρώτο παραδοτέο — γιατί ένα ελάττωμα που δεν ορίζεται γραπτά δεν μπορεί να απορριφθεί.
Ελάττωμα που δεν ορίζεται γραπτά είναι ελάττωμα που δεν απορρίπτεται.

